Ik vier het kerstfeest niet meer en ik zal je zeggen waarom niet.

Eigenlijk verwijs ik mensen naar de lezing van Drs Ruth Abrams, "De waarheid achter het Kerstfeest" wanneer mij online kerst wensen worden toegestuurd. Ik snap er de goede bedoelingen van maar ik vind het ook belangrijke dat men weet hoe ik tegenover de viering van het Kerstfeest sta. Vandaar deze blogpost met een hele simpele uitleg vanuit onze multi-culturele/religieuze samenleving bekeken.

De instelling van het kerstfeest had te maken met het feit dat het bekeringsproces van de zonnen-religie naar het christelijk geloof zeer moeizaam verliep. Om de bekering te 'vergemakkelijken' werden de toen bekende religieuze feesten, het feest van Saturnus en het feest van de onoverwinnelijke zon 'gekerstend'. De mensen mochten hun religieuze feesten blijven vieren, met het verschil dat nu ode werd gebracht aan Jezus. Deze feesten vonden tegen het eind van het Gregoriaanse kalenderjaar plaats en wel van de 17e tot en met de 25e december. Ga voor de details naar  de lezing  van Drs Ruth Abrams.

Vertaald naar onze Surinaamse situatie zou je kunnen zeggen dat bijvoorbeeld het feest van de lichtjes, dat wij hier kennen als Divali wordt 'gekerstend'. Dat zou betekenen dat het feest werd gevierd en dat de feest lichtjes nu werden aangestoken voor Jezus. Dus hetzelfde gebruik met verandering van godheid; een duidelijke vorm van syncretisme*.




Dit syncretisme heeft zich door de jaren heen voortgezet met de nodige veranderingen naar gelang de cultuur der volkeren.

En hoe de God van de Bijbel daar tegenover staat is voor mij totaal geen punt van discussie, maar wel klaar en duidelijk o.m in

Deuteronomium 18:9

“Wanneer gij gekomen zijt in het land dat de Here, uw God, u geven zal, dan zult gij niet leren doen naar de gruwelen van die volken”.

Vandaar dat voor mij er een moment kwam van het breken met de viering van dit feest, het Kerstfeest, een 'gekerstend' afgodisch feest zoals ik dat nu noem.

Iemand zei laatst nog lachend tegen me, "Ik ken de achtergrond van het kerstfeest wel, hor, 'ma toch mi lob den kado nanga den switi nyan' .... dus ik blijf het vieren". En dat zal hij dus moeten verantwoorden evenals ik mijn gedragingen en keuzes zal moeten verantwoorden. Rom.14:10-12.

Wat te doen met het Kerstfeest?
The choice is yours.

Gelukkig hebben wij de geschiedenis en Bijbel en de Geest om daar helderheid over te  verkrijgen.

* Syncretisme is de versmelting van wijsgerige en religieuze opvattingen en meningen van verschillende herkomsten, zonder dat er een synthese bereikt wordt. 
https://www.woordenboeken.nu/betekenis/nl/syncretisme


Heb je hier iets aan gehad en wil je meer, meld je dan aan via deze link: http://bit.ly/myspiritualjourney

Denise Sumter

Lid van de Messiaans-Joodse Community

Kodesh L'Adonai (Heilig voor de Heer)

Featuring MADwomen Episode 3

MADwomen as in women who dare to make a difference whenever they show up.

Zo houd in mezelf 'on point' ... door de mensen voor wie ik hier ben in 't vizier te houden .... Geweldige vrouwen allemaal .... Lees maar! 

MADwoman 11

Florence Jamin, gehuwd Wangsabesari

• Eerste vrouwelijke Pentjak Silat in leadershipin Suriname.

• Voorzitter van de Surinaamse Pentjak Silat Associatie (Caraibisch Gebied en Zuid Amerika)

• Pentjak Silat Schoolleider/ houder – guru; scheidsrechter, jury-lid

• GPL-practitioner uit het PLANandDO2017 programma van Stg.makeadifference.

• Lid van de Community MADwoman professionals and entrepreneurs.

*MADwoman as in a woman who dares to make a difference by exercising her GPL; #groundedpersonalleadership.

My Appreciation.
Florence, jij inspireert mij door jouw levensverhaal. De wijze waarop jij invulling geeft aan jouw genderrol in de Wereld van Pentjak Silat, in en buiten Suriname dwingt respect af. Ik word stil van de kracht en de passie waarmee jij het werk voort zet dat je vader, Marsha Jamin (wijlen), heeft opgebouwd. Hierdoor ben jij bij uitstek de ‘GO-TO person’ voor Pentjak Silat Suriname en de Regio: Latijns - Amerika en het Caraïbisch Gebied.

Fascinerend!!! That definitely takes personal leaderschip!

Je verzet iedere keer je grenzen, stapt uit je Zone van Comfort en excelleert naar het volgende niveau. Wat maak jij toch een verschil!!!

Stuur haar een persoonlijk bericht via Facebook at Lanske Florence als je het fijne van haar life story of personal leadership wilt weten ter inspiratie.

💛 💛 💛 U go girl!!! Thank you so much for sharing the fascinating story of your life!!! Keep blessing us as you continue to position yourself daily!!!

Denise Sumter.

MADwoman 12

Shenifa Ellis-Spalburg – 

moeder, dochter, collega, zusje, echtgenote, schoondochter, tante, buurvrouw, Surinamer, Wereldburger.

- GPL-practitioner uit het PLANandDO2015 programma van Stg.makeadifference.

- Lid van de Community MADwoman professionals and entrepreneurs. *MADwoman as in a woman who dares to make a difference by exercising #groundedpersonalleadership.

My Appreciation.
Shenifa, wat mij het meeste opvalt bij jouw is je moederschap. De wijze waarop jij je inzet voor de boys zodat zij zich ten volle kunnen ontplooien is schitterend!!! Ook te bedenken dat je diverse andere rollen vervult ….. maar aan die moederrol …… daar waak je echt over.

Om al die verschillende rollen te trekken naar het volgende niveau …. That definitely takes personal leadership. Thank you for inspiring us by the story of your life!

Ook de Bijbels-spirituele kracht die je aanboort om pal te blijven staan no matter the season ……. Een stille kracht ben jij, remarkable!!!

Stuur haar gerust een persoonlijk bericht als je het fijne wil weten van hoe Shenifa Ellis-spalburg dat doet.

💛 💛 💛 U go girl!!! Thank you so much for letting your light shine so that the darkness disappears around you. Keep blessing us as you continue to position yourself daily for success and significance!!!

Denise Sumter.

MADwoman 13

Monique Pierau MSc. Sociology, Crime & Security: ‘Corner-boys in Frimangron’; Jr. Consultant; Hoofdbeleidsmedewerker op het Ministerie van Justitie & Politie departement Korps Politie Suriname.

- GPL-practitioner uit het PLANandDO2016 programma van Stg.makeadifference.

- Lid van de Community MADwoman professionals and entrepreneurs. *MADwoman as in a woman who dares to make a difference whenever she shows up!

My Appreciation.

Monique Pierau, reeds als student viel je me op tijdens de Sociologie-lessen op de Middelbare school. De kritische vragen, de markante opmerkingen en je sterke verschijning zijn me bij gebleven.

Je durf om je gender te overstijgen en het te wagen het gevoelige gebied van ‘Cornerboys’ te betreden en baanbrekend werk te verrichten voor de Surinaamse samenleving op dit gebied, is adembenemend. That takes the guts of personal leadership!

De vastberadenheid waarmee jij je levensmissie vorm geeft ondanks de weerstand vanuit diverse levensgebieden en ondanks de beperkingen van de tijd …… daar put ik inspiratie uit.

Je bent een dya-dya-uma en het was mij een eer om je te trainen en te coachen vanuit mijn GPL**-gedachtegoed voor de verdere vorming van jou persoonlijk leiderschap.

You definitely make your difference whenever you show up as a real MADwomen*!!!!

Bezoek haar Facebook pagina at Monique Pierau als je het fijne van haar life story of personal leadership wilt weten ter inspiratie.

💛 💛 💛 U go girl!!! Let NOTHING stop you from where you need to be …. not even yourself!!!

GPL** #groundedpersonalleadership

Denise Sumter.

MADwoman 14

Miriam Ramdhari – B.A Social work.

Werkzaam bij Stg. Algemeen Bureau voor de Statistiek Suriname – Automatisering & Data-processing.

- GPL-practitioner uit het PLANandDO2015 programma van Stg.makeadifference.

My Appreciation.
Miriam, wat inspirerend om te zien hoe je kracht put uit je Bijbelse spiritualiteit en daardoor steeds weer krachtig verschijnt.

Super … om je cultuur-overstijgende haardracht te zien, je stoere gitaarspel te horen en je stille uitstraling te ervaren ……. You are beautiful indeed!!!

De spontaniteit waarmee je ‘ja’ zegt en de stille kracht waarmee je ‘nee’ zegt ….. spreken boekdelen, Miriam.

Het was mij een eer je te trainen en coachen vanuit het GPL-gedachtegoed en vervolgens te zien hoe jij je persoonlijk leiderschap beoefent. …… dat is jouw versie van Grounded Personal Leadership waar ik levensvreugde van krijg. Wat een inspiratie!!!

💛 💛 💛 U go girl!!! Thank you so much for sharing the amazing story of your life!!! Keep blessing us as you continue to position yourself daily for success and significance no matter what!!!

Denise Sumter.

MADwoman 15

Angelique Echteld - BSc in economics,

werkzaam op het Ministerie van Financiën,

afdeling Thesaurie Inspectie.

- GPL-practitioner uit het PLANandDO2016 programma van Stg.makeadifference.

- Challenger van de 5- Daagse ‘Live Your Best Life’ Challenge in persoonlijk leiderschap.

- Lid van de Community MADwoman professionals and entrepreneurs. 

*MADwoman as in a woman who dares to make a difference whenever she shows up.

My Appreciation.

Angelique, ik heb gezien hoe jij jouw persoonlijk leiderschap hebt aangewend om de uitdagingen van de afstudeer-periode aan de Anton de Kom Universiteit van Suriname aan te kunnen. Je weet wat het betekent om door te zetten ook wanneer je emoties je daarin niet ondersteunen.

Ik heb ook gezien hoe je als young-professional vanuit je persoonlijk leiderschap de weg baant naar het VOLGENDE NIVEAU door wijs beraad, krachtige besluitvorming en hard werken.

Super!!! En zo bewerk je dagelijks je relatie met je Schepper, je relatie met jezelf en je relatie met je medemens tot inspiratie van vele tijdgenoten en van senior professionals om je heen.

Proud of you …. famiri!!! You keep the name of our family, Echteld ,high indeed! And to God be the glory!!!

Stuur haar gerust een persoonlijk bericht als je het fijne wil weten van hoe Angelique Echteld vanuit haar persoonlijk leiderschap is doorgebroken naar het volgende niveau in haar leven.

💛 💛 💛U go girl!!! Thank you so much for sharing the amazing story of your life!!! Keep blessing us as you continue to position yourself daily for success and significance!!!

Episode 4, coming soon.

Denise Sumter,

Founding Director @ Stg.makeadifference

Community Leader @ MADwoman

professionals and entrepreneurs

Stap in je missie ondanks je fysieke beperking

Word of Encouragement # 02

Laat je niet weerhouden om in je missie te stappen

vanwege een fysieke beperking.

Nick Vujicic

Gister werd me een ding duidelijk tijdens de 'Drash' (Bijbel-discussie) op de sabbatsviering en ik wil 't met je delen.

'Laat je niet weerhouden om in je missie te stappen vanwege een fysieke beperking'. 

God's plan voor jouw staat vast en is zo helder verwoord in de Bijbelboeken Jeremia 29:11 en in Johannes 10:10. Lees maar ....

Jeremia 29:11. For I know the plans I have for you, to prosper you, not to harm you. To give hope and a future.

Johannes 10:10. ...Ik ben gekomen om je het leven te geven in al z'n volheid.[NBV] 

En wanneer je in je geestelijk reis overtuigd raakt van je missie als onderdeel van God's plan voor je leven kan je op een punt komen dat jij je laat weerhouden om de volgende stap te zetten. Angst, twijfel, de gedachte: 'wat zullen anderen ervan zeggen', maar ook een fysiek beperking kan maken dat jij niet durft om de ontvouwing van die missie voort te zetten.

Jakob liep na z'n nachtelijke worsteling met een onbekende mank. Ondanks deze fysieke beperking wordt Jakob genoemd in de rij van voorvaderen om de God van de Bijbel aan te duiden, God van Abraham, God van Izaak en God van Jakob. (Genesis 32:32)

Lea had 't aan d'r ogen. En toch bracht zei 4 krachtige stamvaders voort: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Issachar, Zebulon. (Genesis 35:23)

Nick Vujicic doet 't zonder armen en benen, met hart. Ook hij heeft zich niet laten stoppen door zijn schijnbare fysieke beperking.  "If you can't get a miracle, become one", zegt hij en zijn leven is daar een reflectie van.

"Een lichte scoliose", zei de dokter tegen mij. En toen begreep ik pas waarom sommige ingewikkelde sprongen zo vreemd uitpakten tijdens de oefeningen op de turnschool. Toch heeft dat mij niet kunnen stoppen om de wereld van turnen verder te betreden.

Dus Jakob had 't aan z'n heupen, Lea aan haar ogen, Nick aan z'n armen en benen en ik aan m'n rug. Maar stoppen is geen optie wanneer je overtuigd bent van jouw missie die ingebed is in God's plan voor jouw leven.

Wat heb jij? Welke schijnbare beperking heb jij? ...........

Laat 't je in ieder geval niet weerhouden om voort te gaan. Stap in je missie  ondanks je fysieke beperking.

Once you find your mission, you work it and excel in it!
That's what you were made for.

Spreekt dit je aan en wens je hier meer over te weten dan kun jij je  hier aanmelden.

Denise Sumter

Lid van de Messiaans-Joodse Community

Kodesh L'Adonai (Heilig voor de Heer)

What to do in time of economic crisis?

Words of encouragement # 01

Unfold your God-given gift!

I believe that your Creator did not allow you to come to earth empty handed. You are loaded, you came with a gift that only you can unfold.

What do you love to do 24/7, even without payment? What are you good at? What would you do if you had everything you needed and you knew that you would not fail, but succeed gracefully?

These are some questions that might help you get closer to your God-given gift.

In time of crisis one thing you can do is find your gift, then start to unfold it and watch how God ushers you into the presence of the great.

Denise Sumter

Lid van de Messiaans-Joodse Community

Kodesh L'Adonai (Heilig voor de Heer)

Set your mind on the triple D of success and significance!

Personal Leadership Tip # 10

Wanneer ik Les Brown quotes de revue zie passeren, maak ik altijd pas op de plaats. Want ik weet dan dat er woorden van wijsheid volgen. Dat deed ik ook vanmorgen ..... ik nam de tijd om z'n wijsheid tot me te nemen en deed er een schepje bovenop.

De triple D of succes and significance duidt op een dream-driven, daad-krachtige en dedication-aware mindset.

Dream-driven zodat jij jouw succes en significance voor ogen blijft houden. Dit houdt je in de juiste richting en zorgt ervoor dat  't leven plezierig blijft. 

Daad-krachtig omdat al dat gedroom niet zinvol is als 't alleen gezellig blijft in je gedachten-wereld en in je gevoelsleven. Je bent trouwens een sociaal wezen. Die mooie droom uitwerken in de kleine stappen die je dagelijks krachtig zet samen met anderen maken 't leven pas echt een belevenis. Jaaa .... je visualiseert 't allemaal wel regelmatig, maar 't blijft toch spannend om te zien hoe het leven zich daadwerkelijk ontvouwt. 

Dedication rijgt  het leven aan elkaar, de ene gebeurtenis aan de andere. Soms vol gelach, soms met verontwaardiging, dan een keer verbluffend of met enthousiasme ..... en ook pijn en verdriet komen aan de beurt om er tenslotte iets aparts van te construeren.

Indeed, dreams and dedication are a powerful combination especially when the it's combined with daadkracht.

Als je bij de toepassing van de triple D mindset coaching nodig hebt kun je dat in een GRATIS voorgesprek online met me bespreken door hier te klikken voor een afspraak.

De link: http://bit.ly/2xSEMwo

Ik kijk naar je uit!

Denise Sumter

Founding Director of Stg.makeadifference

Community Leader van MADwoman professionals and entrepreneurs

Find your accountability partner to stay on track!

Personal leadership Tip #09

Er zijn verschillende manieren om gefocust te blijven op de doelen die jij jezelf gesteld hebt. Een jaarplan geeft richting en met je dagelijkse positioning sla je de afleidingen makkelijk af. Ook je gebeden bieden je de spiritualiteit die nodig is om on track te blijven.

Toch is 't zo dat je niet altijd de intrinsieke kracht kunt opbrengen om on point te blijven. Vooral wanneer een gevoelige snaar is geraakt en je ff weer pas op de plaats moet maken 'fu kis' yu srefi'. 

Een accountability partner geeft daar antwoord op. Iemand die je opvangt, wanneer jij 't alleen niet meer zo goed kan. Hoe een accountability partner je gefocust houdt kun je lezen in m'n blogpost  met een klik hierop.

En misschien heb je al iemand met wie jij je doelen zo nu en dan bespreekt. Maak 't officieel en spreek gewoon met haar af dat jullie op gezette tijden elkaar verantwoordelijk houden voor de gestelde doelen. Dat zal je helpen om 'on track' te blijven. Want je wil niet enthousiast ergens mee starten om na 3 weken in iets totaal anders te verzeilen.

Maar misschien heb je er nog geen, dat biedt het Accountability Partnerschapstraject jouw daartoe de mogelijkheid. Klik hier voor meer informatie.

Anyways ..... zorg er gewoon voor dat jij je accountability partner vindt om 'on track' te blijven.

Denise Sumter

Founding Director Stg.makeadifference.
Community Leader at MADwoman professionals and entrepreneurs

Succes trek je aan, je hoeft er niet achteraan te hollen.

Personal leadership Tip # 08

Succes trek je aan, jij hoeft er niet achteraan te hollen.

“Success is something you attract, not something you pursue. So instead of going after it, you work on yourself - personal development -“ Jim Rohn.

Dat doet me meteen denken aan een magneet en z’n aantrekkingskracht …….. hm?! …... Idd, dat doorbreken naar het volgende niveau in m’n leven vraagt dus om binnenwerk.

Ik ben ’t met ‘m eens. Dat maakt mijn succes-journey wel wat simpeler, zo. Of het nou gaat om m’n gezondheid, m’n geestelijk leven, m’n gezinsleven, m’n werk, m’n bij-job, m’n onderneming, m’n financieel leven, m’n sociaal leven of m’n privé leven ….. het binnenwerk maakt dat ik het buitenwerk gedaan krijg. Vervolgens trek ik de juiste connecties en andere hulpbronnen aan en zie de samenloop van omstandigheden flow-en ……

Trouwens ….. deze post heb jij ook aangetrokken, dus ……

Denise Sumter

Founding Director Stg.makeadifference

Community leader of the Facebook MADwoman 

professionals and entrepreneurs.